Tweede les: probeer niet de slimme uit te hangen
1: Niehaaaaoooo
2: Hallo, receptie? Heb een probleem, het internet werkt niet. Denk dat de socket stuk is.
1: Ok, zal iemand sturen.
....
1: Hello sir.
2: Mevrouw, mijn internet werkt niet, de socket is stuk. Je kan het zien als je in het gaatje kijkt, de draadjes in de socket zijn stuk.
1: Ik heb een andere kabel mee, we zullen eens proberen.
Denk bij mezelf, verdorie, die snapt niet wat ik zeg. Ik heb nochthans duidelijk naar dat gat in de muur gewezen waar de kabel in moet.
2: Mevrouw, het ligt niet aan de kabel.
Ze probeert en stelt vast dat het niet werkt.
1: Meneer, ik zal een andere kabel gaan halen en dan proberen we opnieuw.
2: Mevrouw, dat helpt niet.
En inderdaad, het lost niets op.
1: Meneer, zal morgen een technieker sturen, misschien rond 7 uur 's avonds.
2: Ik werk morgen hier op hotel, ik heb echt internet nodig. Kan je het sneller herstellen of me van kamer laten veranderen?
1: Sorry, het hotel is volzet, je kan niet van kamer veranderen en het is zondag, dus reparatie is voor morgenvroeg.
...
1: Goeiemorgen sir. De ingenieur is hier. Hij zal het nakijken.
Die mens komt met nog een andere kabel, plugt die in en begint aan mijn computersettings te prutsen. Als ik hem kan stoppen en eindelijk duidelijk heb gemaakt dat het zo nooit zal lukken, verontschuldigt hij zich en zegt dat hij zal terugkomen met een technieker.
Technieker komt, maakt de socket los van de muur, plugt nog een andere kabel in en merkt dat het niet werkt. Einde verhaal, internet is stuk. Ondertussen heb ik wel drie keer met hand en tand proberen uit te leggen wat het probleem is en liggen er vijf verschillende kabels in mijn kamer.
...
1: Meneer, receptie hier. Internet in jouw kamer werkt niet meer, de socket is stuk. Kan niet gerepareerd worden.
2: I KNOW, heb dat gisteren al gezegd.
1: Maar we hebben een oplossing, je kan van kamer veranderen.
2: zucht
Tweede les: probeer niet de slimme uit te hangen. Ze willen of kunnen niet luisteren, doen toch hun goesting en uiteindelijk komen ze er wel.
2: Hallo, receptie? Heb een probleem, het internet werkt niet. Denk dat de socket stuk is.
1: Ok, zal iemand sturen.
....
1: Hello sir.
2: Mevrouw, mijn internet werkt niet, de socket is stuk. Je kan het zien als je in het gaatje kijkt, de draadjes in de socket zijn stuk.
1: Ik heb een andere kabel mee, we zullen eens proberen.
Denk bij mezelf, verdorie, die snapt niet wat ik zeg. Ik heb nochthans duidelijk naar dat gat in de muur gewezen waar de kabel in moet.
2: Mevrouw, het ligt niet aan de kabel.
Ze probeert en stelt vast dat het niet werkt.
1: Meneer, ik zal een andere kabel gaan halen en dan proberen we opnieuw.
2: Mevrouw, dat helpt niet.
En inderdaad, het lost niets op.
1: Meneer, zal morgen een technieker sturen, misschien rond 7 uur 's avonds.
2: Ik werk morgen hier op hotel, ik heb echt internet nodig. Kan je het sneller herstellen of me van kamer laten veranderen?
1: Sorry, het hotel is volzet, je kan niet van kamer veranderen en het is zondag, dus reparatie is voor morgenvroeg.
...
1: Goeiemorgen sir. De ingenieur is hier. Hij zal het nakijken.
Die mens komt met nog een andere kabel, plugt die in en begint aan mijn computersettings te prutsen. Als ik hem kan stoppen en eindelijk duidelijk heb gemaakt dat het zo nooit zal lukken, verontschuldigt hij zich en zegt dat hij zal terugkomen met een technieker.
Technieker komt, maakt de socket los van de muur, plugt nog een andere kabel in en merkt dat het niet werkt. Einde verhaal, internet is stuk. Ondertussen heb ik wel drie keer met hand en tand proberen uit te leggen wat het probleem is en liggen er vijf verschillende kabels in mijn kamer.
...
1: Meneer, receptie hier. Internet in jouw kamer werkt niet meer, de socket is stuk. Kan niet gerepareerd worden.
2: I KNOW, heb dat gisteren al gezegd.
1: Maar we hebben een oplossing, je kan van kamer veranderen.
2: zucht
Tweede les: probeer niet de slimme uit te hangen. Ze willen of kunnen niet luisteren, doen toch hun goesting en uiteindelijk komen ze er wel.
posted by buitenbeen at
4:37 p.m.
1 Comments:
Dat is nu eens duidelijk herkenbaar zie, volgens mijn ervaring zelfs helemaal niet uniek voor Taiwan. Heb dat in Europa en de US ook al meegemaakt dergelijke grapjes. Der is een truuk: hoe dommer je jezelf voordoet, hoe beter de specialisten zich voelen. En dan beleef je er nog plezier aan ook ! Getekend: een specialist ;-)
By
Anoniem, at 8:53 a.m.
Een reactie posten
<< Home